Un petit rappel que le stationnement est réservé uniquement aux personnes détenant une vignette (personnel de l’école, de la garderie ainsi que parents de la garderie dans les places désignées). Étant donné le nombre limité de places, nous vous demandons de vous stationner dans la rue lorsque vous accompagnez vos enfants à l’école le matin ou lorsque vous venez les chercher en fin de journée.
Le débarcadère est réservé uniquement aux taxis scolaires et aux véhicules d’urgence. Il n’est donc pas possible d’y arrêter le matin pour y déposer vos enfants.
Voici le plan zones de stationnement et nous vous prions d'en prendre connaissance.
Merci pour votre collaboration habituelle.
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.